中国に吹く'韓流台風'、彼らはなぜどうして熱狂するのか。

中国にまた韓流'台風'が吹いている。SBS'星から来たあなた'のヒットとともに、イ・ミンホ、バクへジン、キム・スヒョンなど20代美男子俳優たちが大陸女性たちの心をとらえている。

1990年代後半、俳優アン・ジェウク、ペ・ヨンジュンとイ・ビョンホンに代表された韓流は2000年代Kポップの人気と共に、東方神起、少女時代、カラなどアイドルグループで、自然に移動した。もう3世代といえるスターたちが中国を攻略していることだ。そして今、吹いている風はどの時よりもはげしく見える。

新韓流スターたちは体系的な現地化戦略で、認知度を築いたのかといえばドラマの人気に支えられ、一気に大型スターになったりもした。それならなぜ13億の中国人たちはこんなに韓流に熱狂しているのか。

中国で今一番ホットなスターはイ・ミンホだ。中国人留学生門戸さん(24)は"中国でイ・ミンホを知らない人はいないほど"と彼の人気を言及した。昨年末、北京空港ではイ・ミンホを待つために、数千人のファンが押し寄せており、事故を防止するため、空港側はイ・ミンホを一般への入国がなく、特別入国の対象者に分類し、VIPの通路を利用するように特別措置を取ることもした。

イ・ミンホは過ぎた2009年、ドラマ'花より男子'で中国市場に進出した後、'シティーハンター''信義'、'相続者たち'のビッグヒットで中国国営放送最大の正月の特集番組'チュンワン'に韓国俳優で初めて出演するなど、活発な活動をしている。

イ・ミンホ所属事務所スターハウス関係者はイ・ミンホの中国内の人気について親切なファンサービスを挙げ、"普段ファンらの安否を聞き、率直に共感を持った結果だと思う"と明らかにした。実際にイ・ミンホの中国版ツイッター'ウェイボ'を通じて絶え間なく近況を公開し、ファンとコミュニケーションしている。イ・ミンホのウェイボは8日フォロワー数2千万人を超え、イ・ミンホを向けた大陸の熱い関心をわかるようになった。

俳優のバクへジンは絶え間なく、現地活動を並行し、韓流スターになった。バクへジンは'遠く離れた愛'、'チェンドドの結婚話'、'また他の燦爛たる人生'など多数の中国ドラマに出演して、中国内で高い認知度を誇っている。

バクへジンの人気は最近、中国から吹いている'星からきたあなた'熱風とともにさらに激しくなった。バクへジンは'星から来たあなた'終了後の現地人気芸能番組'快楽大本営'出演を決めた。だけでなく、中国ファッション界のゴッドファーザーデザイナーのマーク・長にファッションブランド製品発売のオファーを受けするなど、様々な分野からラブコールを受けている。

バクへジンが少しずつ階段を明るく、中国内の立地を固めた反面、俳優キム・スヒョンは'星から来たあなたのドラマ1本で爆発的な人気を集めながら、新韓流スターとして急浮上した。

過ぎた9日(韓国時間)、中国メディア娯楽によると、キム・スヒョンの中国ファンはそれぞれお金を出して北京地域新聞に手紙形式の全面広告を載せ、キム・スヒョンを向けた熱烈な応援を送ったりもした。また、キム・スヒョンが広告を引き受けている有名な製菓店の前には実物大のキム・スヒョンの模型と写真を撮って、パンを購入している中国人の行列を難しくないように見ることができる。

＂星から来たあなた＂の終映以来、大陸女心を振ったキム・スヒョンを祭っている中国メディアの競争も激しかった。最強大脳側はキム・スヒョンの1回出演のために専用機を提供して、空港に600人余りの警護員を配置するなど、計10億ウォンほどを使ったという。

'星から来たあなた'の終映以来、にも中国のインターネット放送を再び見ることの主要サイトで上位にランクされている。ドラマによる'チメク(チキンとビール)の熱風'でチキンジブと飲食店の売り上げが急増するだけでなく、劇の俳優らが着用した製品は完販行列を続けた。

中国での韓流ブーム、外信も大きく報道

中国を襲った韓国ドラマの人気について全世界の外信も、大きな関心を示した。、ワシントンポストは8日(現地時間)'韓国のドラマが中国の模範になるのか。'というタイトルで"中国は最近、テロ事件に政府腐敗、経済成長の減速などの多くの問題に直面している。それが最近、開かれた最大の政治行事である両会(兩會)で最も関心事は韓国のドラマの人気だった"と伝えた。また、政治局常務委員の王岐山中央規律委員会書記が全国人民代表大会(全人大)方であること討議場で'星からきたあなた'を絶賛した"と集中報道した。

中国人留学生ジャンソウンさん(24)は、中国国内の'星から来たあなたブームを置いて"宇宙人の素材は伝統韓国ドラマから脱し、視聴者に一味違った興味深い内容を見せてくれたからに人気を多く得たようだ。実際に中国ウェイボで星から来たあなたの結末を置いて多くの論争が来て行った"と説明した。

また、"中国で英米、日本、韓国。台湾ドラマなどが人気を集めているが、特に10代、20代中国の女性たちは韓国ドラマを楽しんでみている。韓国でドラマが放送されてから3~4時間後にはインターネットを通じて、中国語字幕処理がされた映像を見ることができる"と話した。

チャンさんは現在、中国で最も人気のあるスターにイ・ミンホを挙げ、"イ・ミンホは男神と呼ばれている。ほとんどの2、30代中国人たちは台湾版'花より男子'を見たから韓国版'花より男子'に対する関心が高かった。イ・ミンホは、劇の財閥の息子の役割を引き受けながら金があってマナーのあるイメージで中国の女性たちの心をつかんだ"と説明した。

また、"イ・ミンホは中国で庶民ブランドのファッションモデルをするなど積極的な活動を展開しながら、中国で活動しない俳優より人気がはるかに高い"と述べた。

"韓国の芸能人は中国スターよりファンサービスがいい"

釜山大学中語国文学科李秀珍教授は、中国を襲った韓流ブームについて"中国人たちは最近、"韓国は文化的な側面から、中国より一歩先立っているために多くの中国の若者たちが韓国を憧憬し、韓国の芸能人たちの真似をしたいと思っている"という中国人たちの習性を伝えた。

彼はさらに、"韓国ドラマは中国ドラマより面白いのはもちろんで、経済的な面でも韓国ドラマの版権を買ってくるのが現地でドラマを製作することより多くの利得を得ることができる。安い費用でより大きな効果を得られるために韓国のドラマを選ぶしかない。"と診断した。

また韓国人俳優が中国で人気を集めている理由に親切なファンサービスを挙げた。李教授は"中国のA級スターたちはファンたちが自分をどう思うか大きく関与しない。これらはしばしば慎重ではない行動と発言で多くのファンを失うこともあった。しかし、韓国の芸能の場合、ファンサービスとイメージ管理がどれだけ重要ではよく知っているため、ファンサービスが体に船いる。ハンサムな外貌とともに、親切で優しい多感な姿が中国女性の心をひきつけている"と話した。

中国内の韓流ブームの拡散で、最近、イ・ミンホ所属事務所スターハウス側は中国に現地法人設立を進めている。これは体系化されたインフラを構築し、中国への進出に拍車をかけるためのものだ。キム・スヒョンやはりアジア7ヵ国9つの都市を巡回するファンミーティングツアーで、立地を強固にする予定だ。このような勢いなら中国で韓流ブームは当分の間冷えないものとみられる。

ドラマ「相続者たち」ロケ地（タンの家（平倉洞大門＋楊平ヒルハウス）半日ツアー！
http://www.seoultomo.com/board.php?board=tour&command=shop&view=2_view_body&no=346